Summary ending dreyman becomes aware of chrsitas affair and decides to write an anonymous piece that reveals the gdr and have it published in the west with the help of dreymans friends, he writes the article on a secret typewriter and has it smuggled into the west. Jul 02, 2009 this powerpoint gives some basic facts and statistics about the gdr and the role of the stasi, before going on to summarize briefly the events in the film. This film is based on an interesting idea, but is too long, slow, visually drab and depressing. Apparently a lot of the jokes are badly translateddont work. The lives of others english subbed 1 of 2 german movie 1 0f 2 german movie by. The lives of others subtitles english 34 subtitles. Publica solo bdrips, dvdrips o tvrips no screeners, cams, etc. Um sich im alltag verstandigen zu konnen, ist es wichtig schnell deutsch zu. With ulrich muhe, martina gedeck, sebastian koch, ulrich tukur.
This powerpoint gives some basic facts and statistics about the gdr and the role of the stasi, before going on to summarize briefly the events in the film. In 1984 east berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly absorbed by their lives. Before the fall of the berlin wall, east germanys secret police listened to your secrets. Ihr fire phone wird dann untertitel, wenn welche verfugbar sind, einblenden.
This is followed by a diamond nine card sort in which students must discuss the themes and agree which are more important and which are less important. Auch fur muttersprachler wurde ich sagen, dass es diesen weltberuhmten film schon erganzen wird. The plot is about the monitoring of east berlin residents by agents of the stasi, east germanys secret police. The lives of others english subbed 1 of 2german movie 1 0f 2 german movie by. I saw it already a long time ago, but with subtitles of this levelcaliber, it is really worth watching one more time. Before the fall of the berlin wall, east germanys secret police listened to your secrets a tragic love story set in east berlin with the backdrop of an undercover stasi controlled culture. Im told be english and vermin speakers both that the german version is pretty bad. The easiest way to caption and translate any video, with crowdsourcing, volunteers, and professional services. Be careful not all movies and tv series from the list below are good learning materials to learn contemporary german language, especially if you are a beginner. For now, most of them are translated in russian, but you can create your own vocabulary list online using subtitles file in 5 easy steps.